Wolfgang Dautermann ist u.a. in den freien Softwareprojekten Maxima und wxMaxima aktiv. Im wxMaxima-Projekt wird po4a zur Übersetzung der Dokumentation verwendet.